Auteur |
Un lecteur a besoin de vous : ZORK |
Carl Membre du Soviet Suprême
![](/phpBB/images/grade-teamgp.png)
Joue à Rocket League
Inscrit : Mar 06, 2002 Messages : 4904 De : Bougarber (64)
Hors ligne | Posté le: 2003-01-04 22:08
Un lecteur nous a envoyé une requette au sujet de ZORK en demandant une traduction en français de ce titre, mais aprés moultes recherches j'avoue avoir fait choux blanc...
Quelqu'un saurait il où trouver ça ?
|
Atari Frog Atariste convaincu
![](/phpBB/images/atari.gif)
Inscrit : May 03, 2002 Messages : 1910
Hors ligne | Posté le: 2003-01-05 00:32
Euh... Question idiote : la traduction du mot " zork" ou celle du logiciel ?
--
Atari Frog
|
Carl Membre du Soviet Suprême
![](/phpBB/images/grade-teamgp.png)
Joue à Rocket League
Inscrit : Mar 06, 2002 Messages : 4904 De : Bougarber (64)
Hors ligne | Posté le: 2003-01-05 00:38
Celle du logiciel je pense
|
Atari Frog Atariste convaincu
![](/phpBB/images/atari.gif)
Inscrit : May 03, 2002 Messages : 1910
Hors ligne | Posté le: 2003-01-06 23:15
Je pense qu'aucun des logiciels INFOCOM - du moins les premiers - n'a été traduit en français. Avec la qualité des textes et les jeux de mots, c'est presque mission impossible d'ailleurs...
--
Atari Frog
|
tony[jeuxcity] Pixel de bonne taille
![](/phpBB/images/grade-04.gif)
Inscrit : Apr 15, 2002 Messages : 480 De : hum
Hors ligne | Posté le: 2003-01-10 20:45
Zork quoi? Je possède Return to Zork sinon je connais Zork Nemesis...
_________________ http://www.Planetjeux.net
|
Carl Membre du Soviet Suprême
![](/phpBB/images/grade-teamgp.png)
Joue à Rocket League
Inscrit : Mar 06, 2002 Messages : 4904 De : Bougarber (64)
Hors ligne | Posté le: 2003-01-11 00:02
Le tout premier de la serie
|
Forum www.grospixels.com (© 2011-2019 Grospixels)