Bon ben voilà j’ai pas trouvé de topic pour ce petit soft très pratique ce qui est un comble pour un site comme grospixels

Comme en ce moment j’ai enfin un peu de temps, hier soir je fouillais dans mes vieux dossiers Windows a la rechercher de musique de jeux et je suis tomber sur les morceaux de ‘Simon the sorcerer’.
Et écouté ça tard dans la nuit ça m’a foutu une grosse bouffé de nostalgie et l’envie pressante de rejouer au jeu.
Un petit passage par lost treasures plus tard et j’ai le zip du jeu.. qui ne fonctionne pas sous XP ( pas de son ), donc un passage par le forum du même site et ils parlent d’un petit soft dont j’avais déjà entendu parler.

ScummVM

Un petit soft pas compliqué qui fait fonctionner les jeux d’aventure sous XP et Simon fonctionne très bien. Je n’ai pas essayer d’autre jeux.

Voilà, c’est l’occasion de se replonger dans cet univers du jeu d’aventure et de partager nos petites expérience sur le sujet.

J'ai moi aussi justement commencé une partie à Simon the Sorcerer avec ScummVM la semaine dernière

A chaque fois que je découvre un nouveau décor j'ai comme une sorte de flash, les souvenirs qui reviennent, le plaisir de la re-découverte. Je pensais vraiment avoir oublié la plupart des (très beaux) ecrans de ce jeu.
_________________

.: Toi aussi, épate tes amis en venant sur Zeronews et Cinefix :.

Chez moi le jeu fonctionne très bien avec la version 0.7.1 de Scumm mais ça plante térrible avec la version 0.8 !!

Bon maintenant il faut que je trouve un Sam&Max doublé en français

J'ai trouvé un Sam&Max doublé en français il y a un mois ou deux, mais franchement je n'y ai joué que parce que je ne maitrise pas assez l'anglais pour comprendre la VO dont les voix sont vraiment excellente en comparaison.
Il aurait fallu les voix anglaises avec des sous titres français...

Neoclyps: j'avais le même problème avec le version floppy du jeu, mais par contre ScummVM 0.8 fonctionne très bien avec Simon version Talkie.

capitaineblood: Peut être y aurait-il un moyen de faire un mix des deux ? (du genre les textes seraient dans un fichier à part des voix)
_________________

.: Toi aussi, épate tes amis en venant sur Zeronews et Cinefix :.

Sam&Max a été le premier jeu entièrement traduit en français. J’avais a l ‘époque payé 400 balles pour la VO et attendu 6 mois après l’envoi du CD original pour recevoir la VF de la part de LucasArts.

Si je veux cette version française c’est juste pour revivre l’expérience de l’époque

Les fichiers MONSTER.SOU (ou les versions compressées MONSTER.SOG/MONSTER.SO3) contiennent les voix. Il suffit d'intervertir les deux fichiers des VF et VO pour avoir une VOSTF
_________________

Je suis un gros pixel!

Voilà qui est bien
_________________

.: Toi aussi, épate tes amis en venant sur Zeronews et Cinefix :.

Le doublage en Français de sam et max était vraiment excellent. Je crois que c'est le mec qui doublait la voix de columbo qui faisait la voix de sam!

Oui je suis d'accord, je suis plutôt un integriste de la VO mais la VF de Sam & Max est quand même tres bien.

'fin moi quand j'y rejoue je prend la VF.

Globalement, les VF des LucasArts sont parmis les plus réussies de tous les jeux d'aventure, tant au niveau des textes que de la voix.

ScummVM est un soft formidable; si vous aimez les bêtes de somme, des packs oldies sont disponibles (genre ScummVM+tous les jeux). Perso c'est installé sur mon disque depuis plus d'un an, et ça va de Zac Mc Cracken à Broken Sword en passant par The dig.

Oh, et ou peut-on trouver ces fameux packs?

Je suis très interessée.

Bêtes de somme = mule

_________________

"Dieu est mort" - Nietzsche
"Sans déconner ?!?" - Dieu

ScummVM c'est très bien. Et ce qui est encore mieux, c'est les portages sur différentes plates-formes. Pour jouer à Day of the Tentacle dans son lit, par exemple (avec sa GP32, DS, PSP : pas de jaloux).
_________________

Now playing :

Je vous conseille les versions FM-Towns pour les jeux Lucas (surtout pour les premiers style Zak), les graphismes ont été entierements adaptés à la résolution et aux 256 couleurs de la machine.

En cherchant un peu, on peut même trouver des versions en VF qui fonctionnent parfaitement avec ScummVM


_________________

Pas trop cher sur Priceminister.

C'est vrai que SCUMMVM est une bénédiction... J'ai adhéré tout de suite

Suite à votre topic, j'ai installé ScummVM sur mon Pocket PC. C'est impressionnant. Par contre, j'ai un souci :
Sur Monkey Island, le menu disparaît régulièrement et du coup, je ne peux ni sauvegarder ni quitter (ni rien faire d'autre). Je dois alors réinitialiser le PPC.
Sur Monkey Island 2, ça le fait aussi mais moins systématiquement.
Je n'ai essayé que ces deux jeux pour le moment. C'est un bug avéré ou ça peut être résolu ?
_________________

@hyksem
http:\\bossdefin.wordpress.com
http:\\scrollingarriere.wordpress.com

Essaye d'installer une version différente; ce genre de désagréments m'est arrivé et la manip avait résolu le problème.