Bon ok, ce thème de topic est un classique (haha) des forums de rétrogaming, mais ça fait partie des 2 ou 3 tracklists que j'ai toujours eu envie de monter, histoire entre autres de voir s'il n'y aurait pas un moyen d'en extraire des tendances et peut-être d'en faire un article (ou un chapitre au sein d'un article plus vaste sur la musique de jeux) :

Quels sont les jeux vidéo que vous connaissez qui utilisent un ou plusieurs thèmes de musique classique ? Notez qu'ici, "musique classique" est à prendre au sens large, en opposition à la musique dite populaire. On englobe donc autant la période Classique (XVIIIème siècle) que les périodes qui l'encadrent tels que le Baroque et le Romantique, les symphonies, les opéras, les compositeurs néo-classiques... N'hésitez pas (autant que possible) à préciser le nom de l'oeuvre originale et de son auteur, l'endroit où on croise la musique dans le jeu, ça me sera précieux pour retrouver/ripper le morceau... Et si vous avez un lien vers les morceaux (mp3, nsf, sfc, mod, psf, miniusf, ym, sid, youtube, etc.), c'est encore mieux ^^. Je vais tenir une liste ici, au fil des réponses :

• 3D Ultra Minigolf (1997) - PC
  - Parcours 'Maison Hantée' : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Acid Drop (1992) - Atari 2600
  - Musique Ingame : "Bagatelle en La mineur (Lettre à Élise)" - Beethoven
  
• Adventures of Dr. Franken (1993) - SNES
  - Musique ingame : "Sonate n°14 en Do# mineur (Sonate au Clair de Lune), I." - Beethoven
  
• Ali Baba and 40 Thieves (1982) - Arcade
  - Musique Ingame : Boléro - Ravel
  
• Alone in the Dark (1992) - PC
  - Gramophone I : "Le Beau Danube Bleu" - Johann Strauss II
  - Gramophone II : "Valse de l'Adieu" (op.69 n°1) - Chopin
  - Gramophone III : "Danse Macabre" - Saint-Saëns
  
• Antarctic Adventure (1984) - MSX / NES
  - Ingame : Valse des Patineurs (op.183) - Waldteufel (Émile)
  
• Anteater (1982) - Arcade
  - Intro : Guillaume Tell, "Ouverture, III." - Rossini
  - Victoire : Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  
• Arabian (1983) - Arcade
  - Attract mode : "Sonate pour piano n°11, III. Rondo alla Turca (Marche Turque)" - Mozart
  - Intro : Symphonie n°6 (Pastorale), "1er mouvement" - Beethoven
  - Niveaux 1 & 3 : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  
• Astérix & the Power of the Gods (1995) - Megadrive
  - Ecran titre : Mlada, "La Procession des Nobles" - Rimski-Korsakov
  - Introduction : Peer Gynt, Suite n°1, "III. Danse d'Anitra" - Grieg
  - Dialogues : "Sonate pour piano n°11, III. Rondo alla Turca (Marche Turque)" - Mozart
  - Map : "Concerto pour Cor et Orchestre n°4, III. Rondo" - Mozart
  - Bonus : Ouverture 1812, "Final" - Tchaïkovski
  - Village gaulois : Carmen, "Votre toast je peux vous le rendre (la Chanson du Toréador)" - Bizet
  - Camp romain : "Marche de Radetzky" (op.228) - Johann Strauss I
  - Foret gauloise : "Nouvelle Polka en Pizzicato" (op.449) - Johann Strauss II
  - Inde : Gayaneh, "La Danse du Sabre" - Khatchatourian
  - Foret germanique : Roméo et Juliette, "Montagues & Capulets" - Prokofiev
  - Sur l'océan : Ouverture n°3 en Ré majeur, "II. Sarabande" (BWV 1068) alias "Air on a G String" - Bach
  - Egypte : "Marche égyptienne" (op.335) - Johann Strauss II
  - Désert de Mésopotamie : "Marche Persane" (op.289) - Johann Strauss II
  - Lutèce : 6 Quintettes à 2 violoncelles (op.11), n°5, "Menuet" - Bocherrini
  - Tapis Volant : "Danse Hongroise n°5" - Brahms
  - Village anglais : Troïka (?) - Prokofiev
  - Route vers Rome : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  - Rome : "Tritsch-Tratsch-Polka" (op.214) - Johann Strauss II
  - Fin & Credits : Aïda, "Marche Triomphale" - Verdi
  
• Battle Arena Toshinden (1995) - Playstation
  - Thème de Sho : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Battle of Olympus (1988) - NES
  - : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Bons Baisers d'Outre-Tombe (198?) - Apple II
  - Introduction : "Sérénade n°13 en Sol majeur (Une Petite Musique de Nuit)" - Mozart
  
• Bioshock (2007)
  - Combat des sbires de Sander Cohen : Casse-Noisette, "La Valse des Fleurs" - Tchaïkovski
  
• Bioshock Infinite (2013)
  - Requiem - Mozart
  
• Botanic (1983) - Arcade
  - : Sonate pour piano n°11, III. Rondo alla Turca (Marche Turque) - Mozart
  - : La Cavalerie légère - Franz von Suppé
  
• Bud Tucker in Double Trouble (1996) - PC
  - ??? : Casse-Noisette, "Danse de la Fée Dragée" - Tchaïkovski
  - ??? : Peer Gynt, Suite n°1, "I. Au Matin" - Grieg
  
• Canadair (1987) - CPC
  - Introduction des niveaux : "La Chevauchée des Valkyries" - Wagner
  
• Captain Silver - Master System
  - Peer Gynt, Suite n°1, "III. Danse d'Anitra" - Grieg
  
• Carnival (1980) - Arcade
  - Musique Ingame : Junto al manantial (alias Sobre las olas) - Juventino Rosas
  
• Castlevania : Haunted Castle (1988) - Arcade
  - Introduction : Songe d'un Nuit d'Été, "VII. Marche Nuptiale" - Mendelssohn
  
• Castlevania II : Simon's Quest (1987) - NES
  - Game Over : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Castlevania II : Belmont's Revenge (1991) - Game Boy
  - Combat contre Soleiyu : "Fantaisie Chromatique en Ré mineur" (BWV 903) - Bach
  - 2nd thème du château de Dracula : Suite Bergamasque, "IV. Passe-pied" - Debussy
  
• Civilization I (1991) - PC
  - Les allemands : Les Variations Goldberg "4ème variation" (BWV 988) - Bach
  - Les anglais : Suite de Symphonies, "Fanfare-Rondeau" - Mouret
  
• Civilization I (1992) - Amiga
  - Les allemands : "Sonate pour piano n°11, III. Rondo alla Turca (Marche Turque)" - Mozart
  
• Civilization II (1996) - PC
  - Merveille "King Richard's Crusade" : Orphée & Eurydice, "Danse des Furies" - Gluck
  - Merveille "J.S. Bach's Cathedral" : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  - Merveille "Isaac Newton's College" : L'Estro Armonico (op.3), "Concerto n°10, I. Allegro" - Vivaldi
  - Merveille "Adam Smith's Trading Company" : Solomon, "Arrivée de la Reine de Saba" - Handel
  - Merveille "Statue of Liberty" : El Capitan, "El Capitan March", Opéra comique de John Philip Sousa
  
• Civilization Revolution (2008) - Xbox 360
  - Sound-test : "Danse Hongroise n°5" - Brahms
  - Bonus : Casse-Noisette, "Danse de la Fée Dragée" - Tchaïkovski
  - Jingle des allemands : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  - Hall of Fame : Tableaux d'une Exposition, "I. Promenade" - Moussorgski
  
• Conker's Bad Fur Day
  - Introduction : "Music for the funeral of Queen Mary" - Henry Purcell [note: référence au film Orange Mécanique]
  
• Crash Twinsanity (2004) - PS2
  - Totem Hokum : Le Conte du Tsar Saltan, "Le Vol du Bourdon" - Rimski-Korsakov
  - Worm Chase : "Le Beau Danube Bleu" - Johann Strauss II
  - Rusty Walrus : Les Hébrides, "Ouverture" - Mendelssohn
  
• Crash'n The Boys Street Challenge (1992) - NES
  - Introduction 1 : Csikos Post - Necke
  - Introduction 2 : Concerto n°1 en Mi majeur (Le Printemps), "I. Allegro" - Vivaldi
  - Introduction 3 : Symphonie n°5, "1er mouvement" - Beethoven
  
• Cube Escape (2016) - Android
  - Musique ingame : Gymnopédies, "1ère Gymnopédie" - Erik Satie
  
• Dark Castle (1986) - Mac
  - Ecran-titre : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Day of the Tentacle (1993) - PC
  - Introduction : Guillaume Tell, "Ouverture, III." - Rossini
  
• Deathsmiles (2007) - Arcade
  - Boss de fin : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Digger (1983) - PC
  - Bonus : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  - Quand le héros meurt : "Sonate pour piano n°2, III. (Marche funèbre)" - Chopin
  
• Diner Dash (2007) - DS
  - La Criée - niveaux 3, 7 : Mazurka (op.33 n°3) - Chopin
  - La Criée - niveaux 4, 8 : Mazurka (op.7 n°1) - Chopin
  - La Criée - niveaux 2, 5, 9 : Grande valse brillante (op.18) - Chopin
  - La Criée - niveaux 1, 6, 10 : Sonate pour Piano n°8, 3ème mouvement - Beethoven
  
• Donkey Kong Jr (1982) - Arcade
  - Introduction : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Donkey Kong 64 (1999) - N64
  - Niveau 7 'Creepy Castle', en entrant dans le Mausolée : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Donkey Konga (2003) - Gamecube
  - "Sonate pour piano n°11, III. Rondo alla Turca (Marche Turque)" - Mozart
  
• Dr. Franken (1992) - Game Boy
  - Menu : Clavier bien Tempéré, "Fugue n°2 en Do mineur" - Bach
  - Musique ingame : "Sonate n°14 en Do# mineur (Sonate au Clair de Lune), I." - Beethoven
  
• Duke Nukem Forever (2011) [note: référence au film Apocalypse Now]
  - Shooting en Hélicoptère : "La Chevauchée des Valkyries" - Wagner
  
• Dynamite Headdy (1994) - Megadrive
  - Musique d'un boss : Casse-Noisette, "Marche" - Tchaïkovski
  
• Earthworm Jim (1994)
  - Niveau 2 : "Une Nuit sur le Mont Chauve" - Moussorgski
  
• Earthworm Jim 2 (1995)
  - Niveau 'Villi People' : "Sonate n°14 en Do# mineur (Sonate au Clair de Lune), I." - Beethoven
  - Niveau 'See Jim Run, Run Jim Run' & boss du niveau 'ISO 9000' : "Sonate n°14 en Do# mineur (Sonate au Clair de Lune), III." - Beethoven
  
• Elidon (1985 - C64)
  - Thème principal du jeu : Peer Gynt, Suite n°1, "III. Danse d'Anitra" - Grieg
  
• Elite (1984)
  - Thème de l'amarrage : "Le Beau Danube Bleu" - Johann Strauss II [note: référence au film 2001 L'Odyssée de l'Espace]
  
• Empire (198x) - Amiga
  - ? : Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  
• Fantasia (1991) - Megadrive [note: adaptation du film Fantasia]
  - Introduction & Niveau 04-b : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  - Niveau 01 : "L'apprenti Sorcier" - Dukas
  - Niveau 02 : "Le Sacre du Printemps" - Stravinsky
  - Niveau 03-a : Symphonie n°6 (Pastorale), "1er mouvement" - Beethoven
  - Niveau 03-b : La Gioconda, "La Danse des Heures" - Ponchielli
  - Niveau 04-a : "Une Nuit sur le Mont Chauve" - Moussorgski
  - ? : Casse-noisette, "Danse Russe" - Tchaïkovski
  
• Fatal Fury 2 (1992) et Fatal Fury Special (1993) - Neo Geo
  - Stage de Wolfgang Krauser : Requiem, "Dies Irae" - Mozart
  
• Final Fantasy II (1988) - Famicom
  - Templation of the Princess : Le Lac des Cygnes, Theme - Tchaïkovski
  
• Final Fantasy III (1990) - Famicom
  - ? : Le Lac des Cygnes, "n°13, IV. Danse des Petits Cygnes" - Tchaïkovski
  
• Final Fantasy IV (1991) - Super Famicom
  - Theme "dancing Girl" : Gayaneh, "La Danse du Sabre" - Khatchatourian
  
• Final Fantasy VII (1997) - Playstation
  - A Midgar : "La Création" - Joseph Haydn
  
• Final Fantasy IX (2000) - Playstation
  - "Vamo' alla Flamenco" / "Limited Time" / "Black Mage's Village" : Utilisation de la 'folia'
  
• Flower, Sun and Rain (2001) - Playstation 2
  - Thème : Gymnopédies, "1ère Gymnopédie (Lent & Douloureux)" - Erik Satie
  
• Full Throttle (1995) - PC
  - Séquence des lapins & du champ de mines : "La Chevauchée des Valkyries" - Wagner
  
• Grand Theft Auto III (2001) - Playstation 2
  - Radio "Double Clef FM" : Les Noces de Figaro, "Non piu andrai farfallone amoroso" - Mozart
  - Radio "Double Clef FM" : Lucia di Lammermoor, "Chi mi frena in tal momento" - Donizetti
  - Radio "Double Clef FM" : La Traviata, "Libiamo ne' lieti calici" - Verdi
  - Radio "Double Clef FM" : Don Giovanni, "Finch'han del vino" - Mozart
  - Radio "Double Clef FM" : Gianni Schicchi, "O mio babbino caro" - Puccini
  - Radio "Double Clef FM" : Rigoletto, "La donna è mobile" - Verdi
  
• Gyruss (1983) - Arcade
  - Musique ingame : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach [la rythmique reprend une version rock de 1980, "Toccata", du groupe Sky]
  
• Henry Hatsworth : L'Incroyable Expédition (2009) - DS
  - Transformation en robot : "Sonate pour piano n°11, III. Rondo alla Turca (Marche Turque)" - Mozart
  
• Hitman Blood Money (2006)
  - Menu & dernier niveau : "Ave Maria" - Schubert
  - Joué durant la 1ère mission : Suite pour Violoncelle n°1 en Sol majeur, "Prélude" (BWV 1007) - Bach
  
• Homeworld (1999 - PC)
  - Durant la 3éme mission : "Adagio pour Cordes (version Agnus Dei)" - Samuel Barber
  
• Horror zombies from the crypt (1990) - Amiga
  - Thème principal : Roméo et Juliette, "Montagues & Capulets" - Sergueï Prokofiev
  
• Jet Set Willy (1984) - ZX Spectrum
  - Ecran titre : "Sonate n°14 en Do# mineur (Sonate au Clair de Lune), I." - Beethoven
  
• Kane (1985) - (Mastertronic)
  - Intro : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  
• Kangaroo (1982) - Arcade
  - Introduction : "Marcia Alla Turca" - Beethoven
  
• Killer 7 (2005) - Game Cube
  - Cinématique de fin : Gymnopédies "1ère Gymnopédie (Lent & Douloureux)" - Erik Satie
  
• King Arthur's World (1993) - SNES
  - Boss Stage : "La Chevauchée des Valkyries" - Wagner
  - Ending : "Canon" - Pachelbel
  
• Lemmings (1991)
  - "Sonate pour piano n°11, III. Rondo alla Turca (Marche Turque)" - Mozart
  - Casse-Noisette, "Danse des Mirlitons" - Tchaïkovski
  - Le Lac des Cygnes, "n°13, IV. Danse des Petits Cygnes" - Tchaïkovski
  - Orphée aux enfers, "Galop infernal" - Offenbach
  
• Les Schtroumpfs (1983) - ColecoVision
  - Tableaux Champêtres : Symphonie n°6 (Pastorale), 1er mouvement - Beethoven
  
• Les Schtroumpfs (199x) - SNES
  - Mines : Le Conte du Tsar Saltan, "Le Vol du Bourdon" - Rimski-Korsakov
  
• Little Big Planet 2 (2011) - Playstation 3
  - Symphonie n°5, "1er mouvement" - Beethoven
  - Alexander Nevsky, "La bataille sur la Glace" (op.78) - Prokofiev
  - The Gadfly suite, "Finale" (op.97a) - Chostakovitch
  - "Ainsi parla Zarathoustra" (op.30) - Richard Strauss
  
• Lock'n Chase (1981) - Arcade
  - Intro : "Concerto Brandebourgeois n°5, I. Allegro" (BWV 1050) - Bach
  
• Mad Maestro! (2001) - Playstation 2
  - Niveau 01 : "Danse Hongroise n°6" - Brahms
  - Niveau 01 (mode Bonus) : "Csikos Post" - Necke
  - Niveau 01 (mode Medley) : "Danse Hongroise n°5" - Brahms
  - Niveau 02 : "Danse slave n°7" (op.46) - Dvorak
  - Niveau 02 (mode Bonus) : "Symphonie des Jouets" - Mozart (Leopold)
  - Niveau 02 (mode Medley) : "Sous le Tonnerre et les Eclairs" (op.324) - - Johann Strauss II
  - Niveau 03 : Le Carnaval des animaux, "Finale" - Saint-Saëns
  - Niveau 03 (mode Bonus) : "Sérénade n°13 en Sol majeur (Une Petite Musique de Nuit)" - Mozart
  - Niveau 03 (mode Medley) : "Les Noces de Figaro" - Mozart
  - Niveau 04 : Le Lac des Cygnes, Theme - Tchaïkovski
  - Niveau 04 (mode Bonus) : Casse-Noisette, "Danse des Mirlitons" - Tchaïkovski
  - Niveau 04 (mode Medley) : Carmen, "Acte 1, Ouverture (la Marche des Toreadors)" - Bizet
  - Niveau 04 (mode Medley) : Carmen, "Votre toast je peux vous le rendre (la Chanson du Toréador)" - Bizet
  - Niveau 05 : "La Chevauchée des Valkyries" - Wagner
  - Niveau 05 (mode Bonus) : "Suite algérienne" (op.60) - Saint-Saëns
  - Niveau 05 (mode Medley) : "Une Nuit sur le Mont Chauve" - Moussorgski
  - Niveau 06 : "Marche Militaire" - Schubert
  - Niveau 06 (mode Bonus) : Le Conte du Tsar Saltan, "Le Vol du Bourdon" - Rimski-Korsakov
  - Niveau 06 (mode Medley) : "Entrée des Gladiateurs" - Fucik
  - Niveau 07 : Casse-Noisette, "Marche" - Tchaïkovski
  - Niveau 07 (mode Bonus) : Tableaux d'une Exposition, "V. Ballet des poussins dans leur coque" - Moussorgski
  - Niveau 07 (mode Medley) : Casse-Noisette, "Danse Russe" - Tchaïkovski
  - Niveau 08 : Symphonie n°40, "1er Mouvement" (K550) - Mozart
  - Niveau 08 (mode Bonus) : "Divertimento n°1 en Mib Majeur" (K113) - Mozart
  - Niveau 08 (mode Medley) : Orphée aux enfers, "Galop infernal" - Offenbach
  - Niveau 09 : Tableaux d'une Exposition, "IX. La cabane sur des pattes de poule" - Moussorgski
  - Niveau 09 (mode Bonus) : L'Arlésienne, "suite n°2" - Bizet
  - Niveau 09 (mode Medley) : Symphonie n°9, "4ème Mouvement (Hymne à la joie)" - Beethoven
  - Niveau 10 : Le Lac des Cygnes, "n°13, IV. Danse des Petits Cygnes" - Tchaïkovski
  - Niveau 10 (mode Bonus) : Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  - Niveau 10 (mode Medley) : Peer Gynt, Suite n°1, "I. Au Matin" - Grieg
  - Programme final (aléatoire) : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  - Programme final (aléatoire) : "Rákóczi-Marsch" - Liszt
  - Programme final (aléatoire) : Symphonie n°5, "1er mouvement" - Beethoven
  - Programme final (aléatoire) : "Marche de Radetzky" (op.228) - Johann Strauss I
  
• Maestro Jump in Music (2009) - Nintendo DS
  - Monde Green Grove : Symphonie n°5, "1er mouvement" - Beethoven
  - Monde Green Grove : Symphonie n°9 (Nouveau monde), "4ème mouvement" - Dvorak
  - Monde Purple Sonata : "Petite fugue" - Bach
  - Monde Purple Sonata : "Sérénade n°13 en Sol majeur (Une Petite Musique de Nuit)" - Mozart
  - Monde Yellow Allegro : Les Quatre Saisons - Vivaldi
  - Monde Indigo Flow : Gymnopédies "1ère Gymnopédie (Lent & Douloureux)" - Erik Satie
  - Monde Indigo Flow : Casse-Noisette, "Danse de la Fée Dragée" - Tchaïkovski
  - Monde Black out Beats : Danse Hongroise n°5 - Brahms
  - Monde Black out Beats : Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  - Monde Black out Beats : Carmen, "L'amour est un Oiseau Rebelle (hanabera)" - Bizet
  - Monde Red Hot tempo : Suite Espagnole "V. Asturias (Leyenda)" - Albéniz
  
• Manic Miner (1983) - ZX Spectrum
  - Ecran-titre : "Le Beau Danuble Bleu" - Johann Strauss II
  - Musique ingame : Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  
• Mario (1983) - Arcade
  - Introduction de chaque niveau : "Sérénade n°13 en Sol majeur (Une Petite Musique de Nuit)" - Mozart
  
• Masao (1983) - Arcade
  - Introduction de chaque niveau : "Sérénade n°13 en Sol majeur (Une Petite Musique de Nuit)" - Mozart [note: ce jeu est un clone de Mario, mais avec des fausses notes]
  
• Maupiti Island (1990) - Amiga
  - Joué au Piano : Cahiers pour Anna Magdalena, Menuet en Sol majeur - Bach / Petzold (Christian)
  - Joué au Piano : Cahiers pour Anna Magdalena, Menuet en Sol mineur - Bach / Petzold (Christian)
  - Joué au Piano : Requiem, "Kyrie" - Mozart
  
• Monkey Island III (1997) - PC
  - Durant le faux Game Over : "Sonate pour piano n°2, III. (Marche funèbre)" - Chopin
  
• Mother 3 (2006) - GBA
  - Durant les révélations de Leder : Gymnopédies "1ère Gymnopédie (Lent & Douloureux)" - Erik Satie
  
• Mountain King (1983) - Coleco
  - Esprit du Feu : Peer Gynt, Suite n°1, "III. Danse d'Anitra" - Grieg
  - Couronne récupérée : Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  
• Onyanko Town (1985) - Famicom
  - Musique principale : Tableaux d'une Exposition (?) - Moussorgski
  
• Orphée, Voyage aux Enfers (1985) - CPC (Loriciel)
  - Intro : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Opera Fatal (1999) - PC
  - Clavier bien Tempéré, Fugue n°1 en Do majeur (BWV 846) - Bach
  - Clavier bien Tempéré, Prélude n°1 en Do majeur (BWV 846) - Bach
  - Concerto Brandebourgeois n°5, I. Allegro (BWV 1050) - Bach
  - Passion Selon St Matthieu, Choeurs (BWV 244) - Bach
  - Fidelio, Choeur Final - Beethoven
  - Sonate pour piano en Do mineur (Pathetique), I. Grave-allegro di molto e con brio - Beethoven
  - Sonate pour piano en Do mineur (Pathetique), II. Adagio Cantabile - Beethoven
  - Symphonie n°6 (Pastorale), 2eme mouvement - Beethoven
  - Symphonie n°6 (Pastorale), 4eme mouvement - Beethoven
  - Symphonie Fantastique, IV. Marche au Suplice - Berlioz
  - Symphonie Fantastique, V. Sonde d'une Nuit de Sabbat - Berlioz
  - Concerto pour Violon en Ré majeur, Allegro Non Troppo - Brahms
  - Etude n°3 (op.10), III. - Chopin
  - Deux Arabesques, I. Arabesque - Debussy
  - Prélude à l'Après-midi d'un Faune, Début - Debussy
  - Quatuor à Cordes en Sol mineur, I. Animé et très décidé - Debussy
  - Quatuor à Cordes en Sol mineur, II. Assez vif et bien rythmé - Debussy
  - Quatuor à Cordes en Sol mineur, IV. Très modéré - Très mouvementé - Debussy
  - Messiah (HWV 56), Hallelujah - Haendel
  - Music for the Royal Fireworks en Ré majeur, La Réjouissance (HWV 351) - Haendel
  - Suite pour Clavecin n°5, Air - Haendel
  - Suite pour Clavecin n°5, Variation - Haendel
  - Quatuor à Cordes n°3 en Do majeur (L'empereur), II. Poco Adagio-cantabile - Haydn
  - Symphonie en Sol majeur (La Surprise), II. Andante - Haydn
  - Rhapsodie Hongroise n°2 - Liszt
  - Symphonie n°4 (Italienne), I. Allegro vivace - Mendelssohn (Felix)
  - Symphonie n°4 (Italienne), IV. Saltarello presto - Mendelssohn (Felix)
  - Tableaux d'une Exposition, V. Ballet des poussins dans leur coque - Moussorgski
  - Tableaux d'une Exposition, X. Samuel Goldenberg et Schmuyle - Moussorgski
  - Concerto pour piano en Mib majeur, III. Allegro - Mozart
  - La Flûte Enchantée, La reine de la Nuit - Mozart
  - Sonate pour piano n°11, I. Andante Grasiozo (Marche Turque) - Mozart
  - Sonate pour piano n°11, III. Rondo alla Turca (Marche Turque) - Mozart
  - Turrandot, "Nessun Dorma" - Puccini
  - Bolero - Ravel
  - Gaspar de la Nuit, III. Scarbo - Ravel
  - Tzigane - Ravel
  - Quintette en La majeur (La Truite), IV. Tema andantino - Schubert
  - Scènes d'Enfants, I. Hommes et Pays Nouveaux - Schumann
  - Scènes d'Enfants, VII. Rêveries - Schumann
  - Le Lac des Cygnes, n°13, Valse de l'acte 1 - Tchaïkovski
  - Symphonie n°6 (Pathétique), I. Adagio allegro non troppo - Tchaïkovski
  - Rigoletto, "La donna è mobile" - Verdi
  - Concerto n°1 en Mi majeur (Le Printemps), I. Allegro - Vivaldi
  - Concerto n°2 en Sol mineur (L'Ete), III. Presto - Vivaldi
  - Concerto n°3 en Fa majeur (L'Automne), I. Allegro - Vivaldi
  - Concerto n°3 en Fa majeur (L'Automne), III. Allegro - Vivaldi
  - Concerto n°4 en Fa mineur (L'Hiver), III. Allegro - Vivaldi
  - Le Vaisseau Fantôme, Ouverture - Wagner
  
• Parodius Da! Shinwa kara Owarai he (1990) - Arcade
  - Stage 1 : Symphonie n°9, "4ème Mouvement (Hymne à la joie)" - Beethoven
  - Stage 1 boss : Le Conte du Tsar Saltan, "Le Vol du Bourdon" - Rimski-Korsakov
  - Stage 2-1 : Casse-Noisette, "Danse des Mirlitons" - Tchaïkovski
  - Stage 3 : Casse-Noisette, "Danse Russe" - Tchaïkovski
  - Stage 3 : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  - Stage 3 boss : Orphée aux enfers, "Galop infernal" - Offenbach
  - Stage 4 : Gayaneh, "La Danse du Sabre" - Khatchatourian
  - Stage 5 : L'Arlésienne, "suite n°2" - Bizet
  - Stage 7 : Casse-Noisette, "La Valse des Fleurs" - Tchaïkovski
  - Stage 8 : Concerto pour Violon en Mi mineur - Mendelssohn
  - Stage 8 : "Unter dem Doppeladler" - Wagner
  - Stage 9 : Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  - Stage 9 : Le Lac des Cygnes, Theme - Tchaïkovski
  - Stage 9 boss : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  
• Peggle (2007)
  - Ecran titre : Peer Gynt, Suite n°1, "I. Au Matin" - Grieg
  - 'Extreme Fever' : Symphonie n°9, "4ème Mouvement (Hymne à la joie)" - Beethoven
  
• Peggle Nights (2008)
  - Ecran titre : Suite Bergamasque, "III. Clair de Lune" - Debussy
  
• Pengo (1982) - Arcade
  - Ecran intermédiaire : Symphony n°9, "4ème Mouvement (Hymne à la joie)" - Beethoven
  
• Persona 2 (1999) - Playstation
  - ??? : Gymnopédies "1ère Gymnopédie (Lent & Douloureux)" - Erik Satie
  
• Pepper II (1982) - Arcade
  - Introduction : "Marche Funèbre pour une Marionnette" - Charles Gounod
  
• Phoenix (1980) - Arcade
  - Après la mort du boss final : "Bagatelle en La mineur (Lettre à Élise)" - Beethoven
  
• Phoenix Wright : Justice for All (2002) - GBA
  - Pendant l'introduction : "Toccata & Fugue en Ré mineur" - Bach
  
• Portal 2 (2011)
  - Morceau nommé Machiavellian Bach : "Petit Prélude en Do Mineur" (BWV 934) - Bach
  
• Pro Evolution Soccer 2014 (2013)
  - Aïda, "Marche Triomphale" - Verdi
  - Requiem, "Dies Irae" - Verdi
  - Les Planètes, "IV. Jupiter, celui qui apporte la gaieté" - Holst
  - Turandot, "Nessun dorma" - Puccini
  
• Punch Out (19xx) - NES
  - Von Kaiser : "La Chevauchée des Valkyries" - Wagner
  - Don Flamenco : Carmen, "Acte 1, Ouverture (la Marche des Toreadors)" - Bizet
  - Soda Popinski : La chanson des bateliers de la Volga - (russe) trad.
  - Piston Honda : Sakura - (japonais) trad.
  
• Real Bout Fatal Fury Special (1996) et Real Bout Fatal Fury 2 (1998) - Neo Geo
  - Stage de Wolfgang Krauser : Requiem, "Lacrimosa" - Mozart
  
• Remember Me (2013)
  - Niveau 2, un robot joue du piano : Gymnopédies "1ère Gymnopédie (Lent & Douloureux)" - Erik Satie
  
• Resident Evil (1996)
  - Musique jouée par le personnage principal si on clique sur le piano (la qualité de l'interprétation varie selon le personnage jouable utilisé) : "Sonate n°14 en Do# mineur (Sonate au Clair de Lune), I." - Beethoven
  
• Return Fire (1995) - 3DO
  - Intro : Requiem, "Dies Irae" - Verdi
  - Hélicoptère : "La Chevauchée des Valkyries" - Wagner
  - Tank : Les Planètes, "I. Mars, celui qui apporte la guerre" - Holst
  - Véhicule blindé : Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  - Jeep : Le Conte du Tsar Saltan, "Le Vol du Bourdon" - Korsakov
  - Drapeau capturé : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  - Victoire : Messiah (HWV 56) "Hallelujah" - Handel
  
• Road Runner (1985) Arcade
  - Stage 1 : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  - Stage 2 : Le Conte du Tsar Saltan, "Le Vol du Bourdon" - Rimski-Korsakov
  - Stage 3 : Casse-Noisette, "Danse Russe" - Tchaïkovski
  - Stage 4 : Gayaneh, "La Danse du Sabre" - Khatchatourian
  
• Route 16 (1981) - Arcade
  - Musique de bonus : Carmen, "Votre Toast, Je Peux Vous le Rendre (la chanson du Toréador)" - Bizet
  
• Rumble fish 2 (2005) - Arcade
  - Stage du Boss (Beatrice) : "Sonate n°14 en Do# mineur (Sonate au Clair de Lune), I." - Beethoven
  
• Sabre Wulf (1984) - ZX Spectrum
  - Ecran-titre : Clavier bien Tempéré, "Prélude n°1 en Do majeur" - Bach
  
• Shadow Man (1999)
  - Stage du métro londonien : "Sonate n°14 en Do# mineur (Sonate au Clair de Lune), I." - Beethoven
  
• Symphony (2011) - PC
  - Menu : Gymnopédies, "3ème Gymnopédie" - Erik Satie
  
• Sorcerer's Apprentice (1983) - Atari 2600 [note: adaptation du film Fantasia]
  - Ecran-titre : "L'apprenti Sorcier" - Dukas
  
• Sorcery (1984)
  - Ecran-titre : "L'apprenti Sorcier" - Paul Dukas
  
• Spec Ops : The Line (2012)
  - Mission 6, "The Horror" : Requiem, "Dies Irae" - Verdi
  
• Super Mario Land (1989) - Game Boy
  - Musique d'invincibilité : Orphée aux enfers, "Galop infernal" - Offenbach
  
• The Evil Within (2014)
  - Save room : Suite Bergamasque, "III. Clair de Lune" - Debussy
  
• The Incredible Machine 3 () - PC
  - Musique ingame : Tableaux d'une Exposition, "I. Promenade" - Moussorgski
  
• The Page (2014) - PC
  - Peer Gynt, Suite n°1, "II. La Mort d'Ase" - Grieg
  
• Tetris (1989) - Game Boy
  - Musique C : Suite française n°3, "Menuet" - Bach
  - Victoire Mode B : Casse-noisette, "Danse Russe" - Tchaïkovski
  - Theme de fin du Mode B : Carmen, "Acte 1, Ouverture (la Marche des Toreadors)" - Bizet
  
• The Percussor (1981) - Arcade
  - "Une Nuit sur le Mont Chauve" - Moussorgski
  
• Three Wonders (1991) - Arcade
  - Don't Pull, danse des ennemis : "Sonate pour piano n°11, III. Rondo alla Turca (Marche Turque)" - Mozart
  - Don't Pull, danse des ennemis : Guillaume Tell, "Ouverture, IV." - Rossini
  
• The Witness (2016) - PC
  - Peer Gynt, Suite n°1, "III. Danse d'Anitra" - Grieg
  - Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  - Clip "Moriarty" : L'art de la Fugue (BWV1080) - Bach
  - Clip "Connections" (fin) : Concert pour Orchestre "V. Finale" - Béla Bartók
  - Clip "Nostalghia" : Requiem, "Introitus" - Verdi
  - Clip "Nostalghia" : Requiem, "Kyrie" - Verdi
  - Clip "Nostalghia" : Kumushki (chant traditionnel russe)
  
• Touhou: Embodiment of Scarlet Devil (aka Touhou 6)
  - Stage 6 Boss (Remilia Scarlet's Theme - Septette for the Dead Princess) : Sonate pour Piano n°8, 3ème mouvement - Beethoven
  
• Ultima III (1983)
  - Dialogue avec Lord British : "Rule Britannia" - Thomas Arne
  
• Ultima IV (1985)
  - Dialogue avec Lord British : "Rule Britannia" - Thomas Arne
  
• Ultima IX (1999)
  - Chateau de Lord British : "Rule Britannia" - Thomas Arne
  
• Underwurlde (1984) - C64
  - Ecran-titre : Peer Gynt, Suite n°1, "IV. Dans l'Antre du Roi de la Montagne" - Grieg
  
• Violinist of Hameln (1995) - SNES [note: adaptation du dessin animé, lui-même issu du manga]
  - Theme : Casse-Noisette, "Ouverture" - Tchaïkovski
  - Staccato : "Jesus, Que ma Joie Demeure" (BWV 147) - Bach
  - Dark Forest : Suite n°2 en Si mineur, "II. Rondeau" (BWV 1067) - Bach
  - Battle against Bassoon : Symphonie n°25, "1er Mouvement" (K183) - Mozart
  - Town of Regatto : Casse-Noisette, "La Valse des Fleurs" - Tchaïkovski
  - Flower Girl's Mother : Suite Bergamasque, "III. Clair de Lune" - Debussy
  - Battle against Faggot : Requiem, "Confutatis" - Mozart
  - Raiel : Ouverture n°3 en Ré majeur, "II. Sarabande" (BWV 1068) alias "Air on a G String" - Bach
  - The End : Casse-Noisette, "La Valse des Fleurs" - Tchaïkovski
  
• Worms 2 (1997) - PC
  - Avant l'explosion d'une 'holy hand grenade' : Messiah (HWV 56) "Hallelujah" - Handel
  

Aller je commence, avec deux jeux assez vieux.



Bons Baisers d'Outre-Tombe, jeu d'aventure Apple II très méconnu, reprend en thème d'introduction la sérénade n°13 en Sol majeur de Mozart, alias "Une Petite Musique de Nuit". Alors bon, c'est de l'Apple II hein, donc aïeaïeaïe les oreilles (surtout que la mélodie comporte plusieurs fausses notes...). Néanmoins, en termes de relation joueur/musique (le sujet vidéo-ludique qui m'obsède --je précise pour les deux du fond qui ne seraient toujours pas au courant ), l'introduction de ce jeu est intéressante : la musique n'est pas seulement une musique d'intro, elle est justifiée à l'écran par la présence d'une radio ! Deuxième effet kiss-kool, à la fin de l'extrait ci-dessus, vous pouvez entendre une voix humaine (et en français) du présentateur radio, qui vous "explique", en quelque sorte, l'histoire du jeu. Non seulement dans un jeu Apple II ça fait son effet, mais en plus c'est une technique narrative très audacieuse (bien que dans le cas présent, parler de technique narrative est sans doute très audacieux aussi ^^') qui sera reprise des années plus tard, notamment dans des jeux comme SSX 3 ou Jet Set Radio...

Manic Miner (ZX Spectrum) propose deux thèmes classiques, tous deux dans des versions épouvantables, il faut bien le reconnaitre ^^ (le ZX Spectrum, le son, c'est pas son truc!). L'écran-titre reprend massacre "Le beau Danube Bleu" de Johann Strauss II, et l'unique musique ingame fait sa fête à l'un des thèmes les plus connus du Peer Gynt d'Edvard Grieg, "Dans l'Antre du Roi de la Montagne". A côté de ça, c'est un jeu génial. Vous pouvez entendre les thèmes respectivement à 3'26'' et 3'40'' de cette vidéo: http://www.youtube.com/watch?v=MZYuGUCrkoU. Les mélodies ne sont, là encore, pas dépourvues de fausses notes, et il est amusant de constater que d'une version à l'autre (C64, Amiga, etc.), la plupart jouent faux, mais les fausses notes ne sont pas les mêmes . La version Oric 1 reste cependant la plus intéressante, car plus le temps passe, moins on a d'air en réserve, et plus la musique accélère ! (encore cette notion d'interaction musicale qui m'est chère).

Chouette idée !
J'ai un peu la flemme (et pas le temps), de rédiger correctement, donc je renvoie au quiz que j'avais lancé il y a quelques mois (au milieu de la page).
http://www.grospixels.com/phpBB/viewtopic.php?topic=13807&forum=6&start=160

Et un autre là (pas que du classique).

http://www.grospixels.com/phpBB/viewtopic.php?topic=13807&forum=6&cible=347071#347071

Earthworm jim (Megadrive)
- Niveau 2 : Une nuit sur le mont chauve - Moussorgski

Earthworm jim 2 (Saturn)
- Je ne sais plus quel niveau aquatique : sonate au clair de lune - Beethoven

Gyruss (arcade)
- Toccata et fugue en ré mineur - Bach

Super mario land (Game Boy)
- Invincibilité : Galop infernal, dans Orphée aux enfers - Offenbach

Ultima IV (master system, mais aussi autres supports)
- Dialogue avec Lord British : rule britannia - Thomas Arne

Ultima IX (PC)
- Chateau de Lord British : rule britannia - Thomas Arne

C'est tout ce que je vois pour le moment : la musique classique est très sous-exploitée dans les jeux vidéo, et généralement les morceaux repris sont trop connus. Dans la liste que j'ai faite, la seule utilisation intéressante de la musique classique se trouve dans le premier Earthworm Jim.
Sinon, je n'y ai pas beaucoup joué, mais il me semble qu'il y a une utilisation intéressante dans Fallout new vegas de certains airs de Haydn et Bach.

Allez je joue aussi :

Fatal Fury 2 (Neo Geo)
- Stage de Wolfgang Krauser : Dies Irae - Mozart

Real Bout Fatal Fury Special (Neo Geo)
- Stage de Wolfgang Krauser : Lacrimosa - Mozart
_________________

Your face, your ass, what's the difference? - Duke Nukem

Deathsmiles :
Boss de fin => Toccata en Ré Mineur de Bach (BWV 565). M'est avis qu'on la trouve dans plusieurs dizaines de jeux ...

Lemmings :
- Marche Turque http://www.youtube.com/watch?v=i_Bf59JHb3w&list=PLA1740B39B9D0030F&index=14. Original : http://www.youtube.com/watch?v=Yomi0-WL5Pg
- Casse-Noisette "Dance of the reed Flutes" (désolé j'ai pas la traduc' française) : http://www.youtube.com/watch?v=7v4EgfL8xtA. Original : http://www.youtube.com/watch?v=h94BdxnheeM
- Le lac des Cygnes : http://www.youtube.com/watch?v=M3ygSD1jjvI&list=PLA1740B39B9D0030F&index=15. Original : http://www.youtube.com/watch?v=mF4tm0VIKAY
PS. les versions Amiga sont mieux (que les versions PC, hein)

Sorcery
- L'apprenti Sorcier (Dukas) http://www.youtube.com/watch?v=WOVfhKK3YYA (c'est l'écran d'accueil)

edit : tu as une partie "videogames" sur cette page dédiée à Casse-Noisettes

edit 2 : non rien (j'étais hors sujet ^^)

Elidon (Commodore 64)
Thème principal du jeu: Peer Gynt "Danse d'Anitra" - Edvard Krieg
Un court extrait: http://www.youtube.com/watch?v=I5tn8DNGCvo
Le fichier sid: http://www.hardsid.com/s.php?Elidon%205cd

Jet Set Willy (ZX Spectrum)
Ecran titre: Sonate au Clair de Lune - Beethoven
Version C64: https://www.youtube.com/watch?v=EHHwuwIPdgg

L'intro de ff8 c'etait un truc connu ou une composition originale ?
_________________

Ha, chouette, plein de réponses ! Je vais compléter la liste en tête de topic (en essayant de ne rien oublier. Dans le cas contraire, n'hésitez pas à vous manifester )

@Kaede : Ouaip, dans le jeu vidéo, ce morceau de Bach est repris régulièrement. Avec la Sonate au clair de Lune, ce sont très certainement les 2 musiques classiques les plus utilisées dans les jeux vidéo... Personnellement je ne m'en plains pas, j'adore ces deux morceaux, particulièrement la sonate. Dommage cependant que ce soit toujours le premier mouvement qui est utilisé. Le 3ème (tout aussi connu que le 1er) est axé sur la même tonalité mais infiniment plus rapide, plus puissant, et aurait pu faire une alternative sympa. Ex: passer du 1er au 3ème mouvement le temps d'un combat contre un boss, ou lors d'une phase en temps limité...
Une des meilleures interprétations de l'univers ici : http://www.youtube.com/watch?v=zucBfXpCA6s

@Tonton Ben : Le Requiem de Mozart. Avec les deux thèmes déjà évoqués ci-dessus, il est sans conteste dans le top des morceaux les plus repris (surtout le Dies Irae. Là, l'emploi du Lacrimosa est déjà plus intéressant --et puis bon cette montée d'accords, quelle tuerie. Je n'ai jamais trop aimé Mozart, mais ce morceau, wow! 'fin bon, je m'égare ^^)

@chatpopeye : ah oui j'avais oublié ce quiz que tu avais fait sur la musique classique ([frime] pourtant j'avais fait un joli score ^^[/frime]). Je vais regarder les réponses et les reporter ici...

@Dhura : Bien vu pour Super Mario Land ! Je ne m'en souvenais plus du tout de celui-là (et je dois pas être le seul, car c'est un jeu que je n'ai jamais vu cité dans les différents topics de musique classique que j'ai pu lire. Pourtant, SML, c'est pas vraiment le petit jeu indé inconnu). En passant, on peut aussi ajouter ce Galop Infernal d'Orphée aux Enfers pour Lemmings, aux côté des thèmes déjà cités par Kaede.

@goycoechea : Ça fait plaisir de découvrir que la "Dance d'Anitra" a été utilisée dans un jeu. Mine de rien, on dirait que Peer Gynt a pas mal la cote en terme de reprises...

@Rain : de mémoire, le thème d'introduction de Final Fantasy VIII est une chorale 'classique', mais qui a été écrite pour le jeu. De toute façon je crois que dans la série des FF, les morceaux ont toujours été originaux, à l'exception d'un seul, "Templation of the Princess" de Final Fantasy II, qui est une reprise du lac des Cygnes de Tchaïkovski (cf. le quiz de chatpopeye).


A noter pour celui-ci que la rythmique du morceau est inspirée d'une version rock datant de 1980, "Toccata", par le groupe Sky...

A propos du 3ème mouvement de la Sonate au clair de lune, on peut l'entendre dans Earthworm Jim 2 lors du dernier niveau ( http://www.youtube.com/watch?v=Cf71TsGpNrw ) ainsi que lors d'une courte phase assez mémorable ( http://www.youtube.com/watch?v=L4XL44gBaJg - fin de la vidéo).

Je rajoute l'Ave Maria de Schubert qu'on entend dans le menu et dans le dernier niveau de Hitman Blood Money: http://www.youtube.com/watch?v=dok4wJ4pqo0 (lien vers le mp3 dispo dans la description).

Même si c'est un peu hors-concours, on pourrait rajouter Fantasia qui reprend les musiques du film (la liste est longue).
Le fait d'aller voir la page wikipedia de Fantasia m'a permis d'apprendre que le film avait déjà été adapté sur Atari 2600 sous le nom de Sorcerer's Apprentice et qu'on pouvait y entendre le thème de L'apprenti Sorcier (évident restitué d'une manière un peu spéciale ^^): http://www.youtube.com/watch?v=FUsLHpU_3qk

Excellent pour Earthworm Jim 2 ! Ce jeu a l'air assez délirant, il faudra que je le fasse un de ces jours !

Effectivement Fantasia est un peu hors concours, mais rien n'empêche de citer ce type d'adaptation, ou même les jeux ayant une station de radio classique (comme Project Gotham Racing 3, par exemple). C'est toujours intéressant, surtout dans le cas d'une "réinterprétation" avec les processeurs sonores de l'époque. D'ailleurs, pas mal de jeux utilisent du classique en référence à un film, par exemple Conker's Bad Fur Day et son introduction qui parodie Orange Mécanique... Si un jour j'écris quelque chose sur le sujet, je pourrai toujours les mettre dans une catégorie à part.
J'aime bien la manière dont le morceau accélère dans Sorcerer's Apprentice, au fur et à mesure que ça devient l'anarchie à l'écran. Dommage, effectivement, que cette version soit ultra minimaliste ^^...

Dans la foulée, j'ai ajouté les morceaux suivants, issus d'un quiz de chatpopeye qui avait un peu la flemme (et pas le temps), de rédiger correctement un post (halala, les jeunes d'aujourd'hui...)

Masao - Introduction de chaque niveau : "Une Petite Musique de Nuit" - Mozart. Celui-ci, c'est assez génial. Masao est un clone pur et dur de Mario (version Arcade), sauf que les développeurs ont réussi l'exploit de reprendre le même morceau d'intro des niveaux (de Mozart, donc), mais là où le jeu de Nintendo joue juste, Masao joue complètement faux ! C'était bien la peine de cloner un jeu si c'était juste pour ajouter des fausses notes
Mother 3 - Durant les révélations de Leder : Gymnopédies "1ère Gymnopédie (Lent & Douloureux)" - Erik Satie. Wikipédia me souffle qu'on entend aussi ce morceau, joué par un robot, dans le tout récent Remember Me.
Pepper II - "Marche Funèbre pour une Marionnette" - Charles Gounod (le fameux thème utilisé dans "Alfred Hitchcock presents" !
Horror zombies from the crypt - Roméo et Juliette, "Montagues and Capulets" - Sergueï Prokofiev
Resident Evil - Musique jouée par le personnage principal si on clique sur le piano : "Sonate au Clair de Lune" - Beethoven
Intrepid (1983) - "L'internationale" - Eugène Pottier & Pierre Degeyter
Final Fantasy II - Le lac des Cygnes - Tchaïkovski
Parodius Da! Shinwa kara Owarai he - Le Conte du Tsar Saltan, "Le Vol du Bourdon" - Nikolaï Rimski-Korsakov
Conker's Bad Fur Day - "Music for the funeral of Queen Mary" - Henry Purcell
Donkey Kong Jr - Introduction : Toccata et fugue en ré mineur (Bach)
Kangaroo - Introduction : Marcia Alla Turca (Beethoven). En outre, le thème ingame me rappelle quelque chose, mais avec tous les bruitages, impossible de bien entendre et d'y mettre un nom...

Je crois que c'est tout...

Pour compléter, la marche turque est aussi présente dans Donkey Konga sur Gamecube. Attention c'est très vilain : http://www.youtube.com/watch?v=IZy_lLieYOc

Et s'il faut être vraiment super précis, Dies Irae est présent à l'identique dans Fatal Fury 2 et Fatal Fury Special, et Lacrimosae dans RBFF Special et RBFF2.

Dans Resident Evil, on peut entendre une version de la Sonate parsemée de fausses notes si on joue avec Chris et non Jill. Avec Chris, c'est en effet Rebecca qui interviendra pour jouer le morceau, mais il faudra lui laisser un peu de temps pour qu'elle se le remette dans les doigts.

Je peux ajouter ceci :

Tetris (Game boy)
Musique C : Suite française n° 3, Menuet - J.S. Bach

Sinon j'aimerais un peu pinailler



Certes c'est un morceau vieux et connu (donc classique), mais est-ce de la musique classique?

Twipol : en effet, la marche turque est massacrée.

Enfin, j'ai l'impression que pour Lemmings, ils ne se sont pas foulés : ce ne sont que des morceaux ultra-connus et rabachés. J'avais envie d'essayer ce jeu avant de lire ce topic, mais plus maintenant.

Je me demande si dans le 1 y'a pas un truc connu aussi.


POur la sonate au clair de lune il me semble qu'elle revient dans plusieurs RE. Dans le 5 je crois même que y'a un gros clin d'oeil dessus
_________________

Rain Maker : si si, il y a un truc connu dans Earthworm Jim 1, que j'ai signalé .

Encore une occurrence de la sonate n°14 de Beethov : l'écran titre de la version CPC de Manic Miner. [Erratum, j'ai confondu avec Jet Set Willy]

Dans FF7, on entend brièvement un passage de La Création de Haydn, à Midgar. Ceci dit, ce n'est pas à proprement parler une musique du jeu lui-même. Donc je sais pas si JC peut l'inclure dans sa liste.

Dans Arabian en arcade, on entend en intro de tableau le thème principal du premier mouvement de la 6ème symphonie de Beethov (dite "pastorale"), et le premier et troisième niveau sont accompagnés du fameux thème de Guillaume Tell de Rossini. L'attract mode joue la célèbre Marche turque, troisième mouvement de la sonate piano n°11 de Mozart. D'une façon générale, les jeux d'arcade issus du début des années 80 avait tendance à utiliser des thèmes classiques, notamment pour introduire les niveaux.

Il faudrait que je vérifie mais dans mes souvenirs la musique de high score de la version CPC de Space Harrier est le prélude n°2 en do mineur BWV 847, extrait du premier livre du Clavier bien tempéré de Bach. Ou alors c'est un plagiat.

Les Parodius utilisent aussi des thèmes classiques, dans des versions parodiques bien sûr. Là je cite Mameinfo parce que c'est assez compliqué :

Stage 1 crucial part music is a remix of 'Symphony No.9 4th Movement', by Beethoven. Stage 1 boss music is a remix of 'The Flight of the Bumble Bee', by R. Korsakov. Stage 2-1 music is a remix of 'Op.71a the Nutcracker', by P. Tchaikovsky. Stage 2-2 music is a remix of the music from "Gradius III". Stage 2 boss music is a remix of the music from "Gradius II". Stage 3 music is a megamix of 'Op.71a the Nutcracker', by P. Tchaikovsky. And 'Overture to William Tell', by G. Rossini. Stage 3 boss music is a remix of 'Orph├®e aux enfers', by J. Offenbach. Stage 4 music is a remix of 'Danse du sabre', by A.I. Khachaturyan. Stage 5 music is a remix of 'L'Arisienne suite No.2', by G. Bizet. Stage 6 music is a remix of 'from Gunkan March', by Japanese Martial Song. Stage 6 boss music is a remix of the music from "Gradius". Stage 7 music is a remix of 'Op.71a the Nutcracker Valse des Fleurs', by P. Tchaikovsky. Stage 8 music is a megamix of 'Violine Konzert e moll', by F. Mendelssohn. And 'Unter dem Doppeladler', by J. F. Wagner. Stage 9 music is a megamix of 'Peer Gynt Suite', by E. Grieg. And 'Swan Lake', by P. Tchaikovsky. Stage 9 boss music is a remix of 'William Tell Overture', by G. Rossini. Stage 10 and Stage 10 boss music are remix of music from "Gradius".

Il y a encore plein d'autres exemples à recenser en plus de ceux cités ci-dessus. Je posterai s'ils me reviennent.

Je remets une pièce avec :

Digger (PC) :
l'Ouverture de Guillaume Tell (Rossini) pendant le bonus.
Sonate pour piano n° 2 de Chopin (Marche funèbre) lorsque le héros meurt.
_________________

Your face, your ass, what's the difference? - Duke Nukem

J'avoue que j'ai hésité à l'ajouter... De la même manière, je ne sais pas trop s'il faut prendre en compte certains airs traditionnels qui ne sont pas des musiques classiques, mais qui sont des classiques, parfois très vieux. Par exemple "Llwyn Onn" (air traditionnel gallois, alias "The Ash Grove"), ou "The Sailor's Hornpipe" basée sur une danse traditionnelle irlandaise, ou, encore plus vieux, "Greensleeves"... Ce n'est pas de la musique classique, mais ce n'est pas évident de les faire rentrer dans une autre catégorie... à moins d'y dédier un topic "les musiques traditionnelles", mais au feeling j'ai peur qu'on en fasse vite le tour (ceci dit je me trompe peut-être). Là où ça se complique, c'est que certains airs traditionnels ont été repris par des compositeurs classiques. Par exemple la comptine "Ah vous dirai-je, Maman" a été étudiée par Mozart à travers une 12aine de variations ^^.

Je peux élargir le titre du topic et mettre "musiques classiques ou traditionnelles", ou/et faire une 2nde liste sous la 1ère pour y regrouper tous les morceaux, disons, "polémiques" .


Comme dirait EA, if it's in the game, it's in the game . Mine de rien, contrairement à ce que j'ai toujours pensé, on trouve donc des musiques non originales dans les FF. Moi qui avait toujours cru que le Lac des Cygnes dans FF II était l'unique exception, voilà que FF VII s'y met aussi. Et tout-à-l'heure, sur Youtube j'ai découvert "Good King Moggle Mog XII", un morceau de FF XIV, qui est un clin d'oeil trèèèèèèèèèèèèès appuyé (pour ne pas dire un plagiat) à une chanson de Danny Elfman, "This is Halloween".
http://www.youtube.com/watch?v=5QRKQWD0jOc

Dans FF7, le très court extrait de Haydn est d'autant plus significatif que ce choix n'est pas lié à une absence de moyens. On ne peut pas en dire autant de l'usage des musiques classiques dans les bornes d'arcades du début des années 80. Exemple :
Phoenix (1980) - Arcade
Après avoir tué le boss (et avant que tout recommence) : lettre à Elise - Beethoven

En marge de cet excellent sujet de trivia, voici quelques vidéos d'un concert donné à Stockholm en 2010 dédié à Castlevania, avec la compositrice Michiru Yamane qui a signé de nombreux morceaux de la série :

Part 1 : https://www.youtube.com/watch?v=Qd3ua6AwdRw
Part 2 : https://www.youtube.com/watch?v=5oa6-NoeXXs
Part 3 : https://www.youtube.com/watch?v=Ro6Hfb4EwDs

Bon, voilà, juste ça tabasse. Le genre de concert où j'aurais voulu être.
_________________

Your face, your ass, what's the difference? - Duke Nukem